Reading, by Gillian

I was probably lonely as a child. I had good friends at school but when school was out I had no nearby children to play with, and I had no siblings. But I don’t recall ever feeling lonely as I was always accompanied by friends from books. (I originally wrote ‘from fiction’ but as The Bible was one of the few books available to me, I imagine some might take exception to including The Bible as fiction.)

I say few books were available not because of any failure on the part of my family to love books, but because paper was scarce in post-war Britain and so few books were published. There was a library in the local town but that was a long and infrequent bus ride away.

So my personal book collection contained four Winnie the Pooh books, published long before the war and once belonging to my mother, an old and very tattered family Bible, and a book called Mystery at Witchend by Malcolm Saville, a prolific author of children’s books in Britain in the 1940’s and ’50’s.

So I roamed the countryside accompanied sometimes by the roly poly Pooh and a bouncing Tigger, sometimes by all or some of the five children from Witchend who formed The Lone Pine Club and together had many harmless adventures and solved gentle crimes with never a hint of violence. Indeed the only violence I ever read about was in The Bible. But the Jesus who occasionally accompanied me was the gentle fatherly figure depicted in The Children’s Pictorial Bible which we read in Sunday School. Because of one of the pictures in this book, my friend Jesus always had a lamb draped around his neck like a fat wooly scarf. Looking back I rather suspect that my child mind had confused the picture of Jesus with one of the shepherds greeting His birth, but never mind. As Jesus and I frequently walked through fields dotted with grazing sheep my vision was appropriate enough.

Fast forward a few decades. I am in my early forties and finally coming out to myself, and very shortly after, to others. So. I was homosexual. A lesbian. What did that mean? Obviously I knew the meaning of the words, the definition, but what did it mean? To me, to my life. Where did I go from here? I felt very alone. Who could I talk to about all this? My friends might be very supportive, but what could they tell me? No-one I knew would have any answers.

So of course I turned to books and headed for the library. This was before the advent of internet so I searched through the catalog card files, in their long narrow boxes, for the pertinent categories. Although I was ‘out’ to anyone who mattered, I must confess to peeking furtively over my shoulder as I searched the LESBIAN section, the word seeming about a foot high and glaringly obvious to all who passed by.

There was amazingly little available regarding lesbians at that time, fiction or non-fiction.

What little there was, was awful. I rushed home with the few books on the library shelf, avidly read them, and wondered why I had bothered. Beyond depressing, they were just plain frightening. If this was where I was headed, I was in serious trouble. The Well of Loneliness, by Radcliffe Hall, was my introduction to lesbian fiction; one of the most depressing books I have ever read. The title alone, if you know that is the road you are now taking, is enough to to make you rush back in the closet and throw away the key. This book has become something of ‘classic’ in the lesbian world, in the sense that most of us have read it, though not a ‘classic’ in a positive sense as any mention of it is greeted by groans. I don’t recall now the titles of the other few books, but in all of them the lesbian character seemed destined for a life of abject misery, or suicide, or else they are saved by a return to heterosexuality. My reaction to this introduction to lesbian fiction was, essentially, what the hell have I done??

So, lacking new characters to jump from the pages and accompany me, I thought longingly of my childhood buddies. Somehow I didn’t think they would be much help. Pooh Bear would just sink his chubby head further into his honey pot, Tigger and Kanga are too busy bouncing and hopping to listen. Eeyore would say, as always,

‘It doesn’t matter anyway.’

But it does. It matters very much.

Those kids from the heterogeneous, clean-scrubbed families of Witchend, would look ascanse at each other and say,

‘Oh dear oh dear but this is awfully difficult,’

and probably run home to mother.

I, who do not identify as a Christian, actually did have a little chat with Jesus. And He actually helped. Asking myself the question what would Jesus do, I answered myself, with every confidence, that he would love me and accept me whoever and whatever I am.

Pretty soon, I discovered Beebo’s bookstore in Louisville and discovered that there really were positive portrayals of fictional lesbians. Claimed as the first of these is Patricia Highsmith’s The Price of Salt, in which neither of the two women has a nervous breakdown, dies tragically, faces a lonely and desolate future, commits suicide, or returns to being with a male. But by then I no longer had need for fictitious playmates. Women at Beebo’s had introduced me to the life-saving – or at least lesbian-saving – Boulder group TLC, The Lesbian Connection, which in turn introduced me to many wonderful women; real women, who in turn led me to my Beautiful Betsy.

With a real woman like that, who needs fiction?

© November 2017

About the Author

I was born and raised in England. After graduation from college there, I moved to the U.S. and, having discovered Colorado, never left. I have lived in the Denver-Boulder area since 1965, working for 30 years at IBM. I married, raised four stepchildren, then got divorced after finally, in my forties, accepting myself as a lesbian. I have been with my wonderful partner Betsy for thirty years. We have been married since 2013.

Reading, by Gillian

I was probably lonely as a child. I had good friends at school but when school was out I had no nearby children to play with, and I had no siblings. But I don’t recall ever feeling lonely as I was always accompanied by friends from books. (I originally wrote ‘from fiction’ but as The Bible was one of the few books available to me, I imagine some might take exception to including The Bible as fiction.)

I say few books were available not because of any failure on the part of my family to love books, but because paper was scarce in post-war Britain and so few books were published. There was a library in the local town but that was a long and infrequent bus ride away.

So my personal book collection contained four Winnie the Pooh books, published long before the war and once belonging to my mother, an old and very tattered family Bible, and a book called Mystery at Witchend by Malcolm Saville, a prolific author of children’s books in Britain in the 1940’s and ’50’s.

So I roamed the countryside accompanied sometimes by the roly poly Pooh and a bouncing Tigger, sometimes by all or some of the five children from Witchend who formed The Lone Pine Club and together had many harmless adventures and solved gentle crimes with never a hint of violence. Indeed the only violence I ever read about was in The Bible. But the Jesus who occasionally accompanied me was the gentle fatherly figure depicted in The Children’s Pictorial Bible which we read in Sunday School. Because of one of the pictures in this book, my friend Jesus always had a lamb draped around his neck like a fat wooly scarf. Looking back I rather suspect that my child mind had confused the picture of Jesus with one of the shepherds greeting His birth, but never mind. As Jesus and I frequently walked through fields dotted with grazing sheep my vision was appropriate enough.

Fast forward a few decades. I am in my early forties and finally coming out to myself, and very shortly after, to others. So. I was homosexual. A lesbian. What did that mean? Obviously I knew the meaning of the words, the definition, but what did it mean? To me, to my life. Where did I go from here? I felt very alone. Who could I talk to about all this? My friends might be very supportive, but what could they tell me? No-one I knew would have any answers.

So of course I turned to books and headed for the library. This was before the advent of internet so I searched through the catalog card files, in their long narrow boxes, for the pertinent categories. Although I was ‘out’ to anyone who mattered, I must confess to peeking furtively over my shoulder as I searched the LESBIAN section, the word seeming about a foot high and glaringly obvious to all who passed by.

There was amazingly little available regarding lesbians at that time, fiction or non-fiction.

What little there was, was awful. I rushed home with the few books on the library shelf, avidly read them, and wondered why I had bothered. Beyond depressing, they were just plain frightening. If this was where I was headed, I was in serious trouble. The Well of Loneliness, by Radcliffe Hall, was my introduction to lesbian fiction; one of the most depressing books I have ever read. The title alone, if you know that is the road you are now taking, is enough to to make you rush back in the closet and throw away the key. This book has become something of ‘classic’ in the lesbian world, in the sense that most of us have read it, though not a ‘classic’ in a positive sense as any mention of it is greeted by groans. I don’t recall now the titles of the other few books, but in all of them the lesbian character seemed destined for a life of abject misery, or suicide, or else they are saved by a return to heterosexuality. My reaction to this introduction to lesbian fiction was, essentially, what the hell have I done??

So, lacking new characters to jump from the pages and accompany me, I thought longingly of my childhood buddies. Somehow I didn’t think they would be much help. Pooh Bear would just sink his chubby head further into his honey pot, Tigger and Kanga are too busy bouncing and hopping to listen. Eeyore would say, as always,

‘It doesn’t matter anyway.’

But it does. It matters very much.

Those kids from the heterogeneous, clean-scrubbed families of Witchend, would look ascanse at each other and say,

‘Oh dear oh dear but this is awfully difficult,’

and probably run home to mother.

I, who do not identify as a Christian, actually did have a little chat with Jesus. And He actually helped. Asking myself the question what would Jesus do, I answered myself, with every confidence, that he would love me and accept me whoever and whatever I am.

Pretty soon, I discovered Beebo’s bookstore in Louisville and discovered that there really were positive portrayals of fictional lesbians. Claimed as the first of these is Patricia Highsmith’s The Price of Salt, in which neither of the two women has a nervous breakdown, dies tragically, faces a lonely and desolate future, commits suicide, or returns to being with a male. But by then I no longer had need for fictitious playmates. Women at Beebo’s had introduced me to the life-saving – or at least lesbian-saving – Boulder group TLC, The Lesbian Connection, which in turn introduced me to many wonderful women; real women, who in turn led me to my Beautiful Betsy.

With a real woman like that, who needs fiction?

© November 2017

About the Author

I was born and raised in England. After graduation from college there, I moved to the U.S. and, having discovered Colorado, never left. I have lived in the Denver-Boulder area since 1965, working for 30 years at IBM. I married, raised four stepchildren, then got divorced after finally, in my forties, accepting myself as a lesbian. I have been with my wonderful partner Betsy for thirty years. We have been married since 2013.

Flowers, by Gillian

I was going to begin with the words, my mother loved flowers. But love is such an overused elasticated word that we are never sure just what it means, so I’ll simply say, flowers were among the most important things in my mother’s life. She rejoiced in the look, feel, and smell of them; the art and science of them. She caressed them with her fingers, her eyes and nose, and her mouth as she whispered their names to them. Not only could she identify any flower with its English name, but for many, she also knew the Botanical. As she read endlessly and traveled more she began eagerly to learn their names in French, German, Spanish, or alternate identities assigned to them in other English-speaking countries.
Take just one example; the simple buttercup. Being water-loving plants, these thrive in Britain. Where we lived they grew like weeds but that did nothing to diminish Mum’s appreciation both of and for them.
The morning sun shone on a cluster of the creeping variety, highlighting their soft golden glow still brightened by the dew.
‘Well, good morning my Beautiful Buttercups,’ she might greet them, whispering so as not to disturb them, very gently caressing the velvet gold petals with the tip of her little finger.
‘How are my favorite little Ranunculi this morning? My Ranunculus repens?’
Then perhaps she would slip into an attempt at a French accent.
‘My bouton d’Or.’
‘Coyote’s eyes’, she might add, in dreadfully Humphrey Bogart American.
She had read, somewhere, that in parts of the Pacific Northwest of the United States buttercups are called “Coyote’s eyes” by the native peoples. According to legend, an apparently very foolish coyote was tossing his eyes up in the air and catching them again when an eagle snatched them. Unable to see, the foolish, but evidently extremely creative coyote, made eyes from buttercups.
She would even offer up poems. In the case of the buttercups, all I remember was one by A.A. Milne, famously the author of the Winnie the Pooh stories, which Mum quoted as –
Head above the buttercups,
Walking by the stream,
Down among the buttercups,
Lost in a dream.
Having just this moment looked up the poem for the purposes of this story, I see that she was misquoting. The original begins –
Where is Anne?
Head above the buttercups,
Walking by the stream,
Down among the buttercups.
Where is Anne?
Walking with her man,
Lost in a dream.
How typical of my mother, I think now, that she should leave out the part about a man. Had there been mention of a child, she probably would have suppressed that, too. For her, I see through the magic of hindsight, love of flowers was a way to forget all humans and the pain that relationships with them can bring. She was safe with flowers. I used to witness the look in her eyes when she caressed them, and ache inside. She never looked at me like that. She didn’t caress me like that. Looking back now, I wonder if my dad ever wondered why she never treated him to such adoration either.
My father was the absolute opposite of my mother when it came to flowers, as was the case with most things. To him, they all belonged in a few very simple generic categories. A red flower was a rose, a blue one a bluebell, a white one a daisy, and a yellow one a dandelion. I think he really did have a genuine disinterest in flowers, quite typical of men of his time and place. Vegetables were a man’s plants. Flowers were women’s work. What good were they? You couldn’t eat them. They were simply a waste of valuable space. They harrumphed at their beauty and trampled their delicacy. Dad didn’t want to destroy them, he simply had no interest in them. But I do think his extreme disinterest and feigned ignorance was at least to some extent simply to tease my mother. Referring to a beautiful bed of dancing daffodils, Mum’s precious narcissus, jonquil, daffadowndilly, as dandelions, or the papery translucent lily as a daisy, was inevitable met with a very irritated, ‘Oh, Edward!’ from Mum and a broad wink from my father to me. Did he persist in this as much when I was not there? I have to wonder now.
Whatever the human dynamics, flowers were a source of much joy to my mother throughout her life. My example of the buttercup was played out with practically every flower she ever encountered, whether nurtured in the garden or wild in the woods. The last time I saw her I arrived at the nursing home with an armful of lilacs from a friend’s garden. She reached out her arms; not to embrace me but to gather the flowers to her.
‘Oh, Syringa!’ she whispered: burying her face in the blossoms, burying her nose in the delicious fragrance. A young girl just bringing in the tea looked at me in puzzlement. She was the daughter of someone I went to school with and new my name perfectly well. She scuttled out as fast as she could when Mum broke into –
When lilacs last in the dooryard bloom’d,
And the great star early droop’d in the western sky in the night,
I mourn’d, and yet shall mourn with ever-returning spring.
She had a remarkable memory. I do not. I had to look this up from what little of it I could remember, eventually tracking it down in a poem by Walt Whitman.
The second verse reads –
Ever-returning spring, trinity sure to me you bring,
Lilac blooming perennial and drooping star in the west,
And thought of him I love.
I had to laugh, even after all these years. Of course, it would be the first verse she quoted, ignoring the second where humans inserted themselves, again unwanted.
It’s OK Mum, I tell her now. We all hope to find whatever gets us through the night. And what could anyone find, in their hour of need, offering more uplift for the spirit, more peace for the soul, than flowers?
© February 2017 
About the Author 
I was born and
raised in England. After graduation from college there, I moved to the U.S.
and, having discovered Colorado, never left. I have lived in the Denver-Boulder
area since 1965, working for 30-years at IBM. I married, raised four
stepchildren, then got divorced after finally, in my forties, accepting myself
as a lesbian. I have been with my wonderful partner Betsy for thirty-years.
We have been married since 2013.

Favorite Literary Character by Gillian

This one took up a chunk of thinking time. With little trouble I can come up with many literary characters I love for many different reasons: I empathize with them, they make me laugh, they express themselves brilliantly, they make me cry. So first of all it depends whether the actual topic is a favorite character, as in one of many, or my favorite, as in one and only. I decided on the latter, which of course makes it a much more challenging pick. I next tried to get a clearer vision than my own as to the exact meaning of “literature,” but found that most definitions seem as loose, fluid, and confused as mine and so concluded it means just about anything that anyone has written, ever, about anything.

My eventual choice I find to be more than a little embarrassing. In fact coming out with it is a bit like coming out of the closet; a bit scary, unsure of acceptance. Fears of rejection or ridicule abound. I fear you expect more of me. You perhaps are awaiting the introduction of some obscure character from some equally obscure piece of writing which has rarely crossed The Pond, and in those rare cases only to lodge itself in still more obscure ivory towers of Academe. Or maybe someone extremely funny, created by Kingsley Amis or Hilaire Belloc. Or some delightful female creation out of Jane Austen or Virginia Woolf. Or someone in one of those gritty novels by Ruark or Hemingway. Or a real person writing with true courage, such as Anne Frank and Paul Monette, or authors out to change the world like Rachel Carson or Mary Pipher, who wrote a book actually titled, Writing to Change the World.

The choices are endless, and all good. But I rejected them all.

One of the problems is that my very favorite changes all the time. I read a new book and one of the characters in it becomes my favorite, but pretty soon another from yet another new book replaces him or her. My one and only very favorite, then, has to be one who has stuck with me; every time I encounter that character, it is still my favorite. If I simply remember it, it is my favorite. And I could only, then, looking at it like that, think of one. I have loved this character since my childhood, and have never lost that love. Even movie and TV portrayals have not diminished it.

And, yes, dammit, it is like coming out. So I’m not ashamed, I’m not embarrassed, I can love whoever I want, and I will not apologize for my love, nor will I deny it. I shout it from the rooftops for all the world to hear —–

MY FAVORITE LITERARY CHARACTER IS ……. WINNIE the POOH!!!

OK, OK, I’m sure it’s really my inner child that loves him, and why not? One of the many Pooh books, and I don’t know which, is the first book I remember having read to me. I cuddled on my mother’s knee and jabbed a finger and squealed at the delightful illustrations and headed off with my buddy Pooh for adventures in Hundred Acre Wood, though I’m sure I had no idea what a hundred acres would be like. (Come to that, I still don’t!) That particular book was just wonderfully illustrated, and I’m sure that’s why my inner kid fell in love with Pooh Bear.

I mean, what’s not to love in an androgynous, vaguely ursine creature of indeterminate age, whose height of ambition is to suck down the very last drop of honey in the pot and then go to sleep, and whose closest approach to an expletive is, “Oh bother!”

Pooh portrays the the very height of non-ambition, and his tiny bear-brain is certainly not very active. He trails along with his wonderfully entertaining friends, seeking a spot to nap or consume more honey or both. And his friends are all such exquisite characters, each depicted so that the reader inevitably reacts with, oh I know someone just like that! Take Tigger, for instance. He bounds and bounces and is never still for a moment. He overflows with zest and zeal, bouncing off this way and that, never thinking first, and bouncing into endless troubles. He bounces right through the ice on the lake and Pooh et al have to go to the rescue; likewise when he bounces right up into a big tree or into a raging river. His friends are tired of always having to rescue him and wish he would occasionally take time out for a little thought before taking his next big bounce. But when, in one book, Tigger loses his bounce, he just isn’t the same old Tigger they know and love, and they are all delighted when his bounce eventually returns. Now don’t we all know someone like that?

There’s Mrs. Roo, mother of Kanga. She’s the quintessential mother everyone wants for their own. Soft-spoken, never issuing a reprimand stronger than, “Oh dear!” she is always on hand with milk and fresh-baked cookies, and of course toast and honey, or just honey, for Pooh.

Then there’s Eeyore, most definitely a glass-half-empty kinda donkey. He trails dejectedly at the back of the pack and rarely intones anything more significant then, “Oh well, it doesn’t matter anyway.”

In my childhood book, the wonderful illustrations brought these and many more characters to life in a time preceding mass animation. Pooh was illustrated dozing at the bottom of page four, waking up on page five, ambling along the bottom of pages six through ten, then, having caught up with the narrative, dozing at the bottom of page eleven. Later, on page fourteen, he was depicted climbing a ladder to the top of the page fifteen where he appeared again in the story, sucked another pot of honey dry, and promptly fell asleep on line two. Meanwhile, Tigger had bounced off to page twenty, way ahead of the story, and bounded up above the top line and back down below the bottom, up and down across the page while he impatiently waited for the others to catch up with him.

I don’t know how many 21st century children read Winnie the Pooh. Maybe they play computer games or enter chat rooms instead. If so, I think they miss out on something warm and wonderful. Winnie the Pooh and his assorted anthropomorphic friends make me smile even now, and provide me with that deep warm glow inside that isn’t always easy to acquire in adulthood. I still read the books, occasionally, and still delight in them, although I do try not to jab my finger at the illustrations and squeal with joy as I once did. I also watch the animated versions of Milne’s stories on TV, because by some miracle, to me at least, they have not ruined but rather enhanced my own version of the characters. Pooh Bear has filled me with warm fuzzies for seventy years. How can he not qualify as my favorite literary character?

April 19, 2014

About the Author

I was born and raised in England. After graduation from college there, I moved to the U.S. and, having discovered Colorado, never left. I have lived in the Denver-Boulder area since 1965, working for 30 years at IBM. I married, raised four stepchildren, then got divorced after finally, in my forties, accepting myself as a lesbian. I have now been with my wonderful partner Betsy for 25 years.